Four young Afghan immigrants in Iran have formed a rock band which has never been allowed to perform. Now they’ve got the chance to play in their homeland, they’re not going to let anything stop them. Moments of joy compete with sobering reality.